公告版
本部落格的各地方遊記僅屬個人經驗。 如果你想要轉載桂夫人的文章,或是使用任何照片請務必事前徵求我本人的同意!

 

 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

在很久以前有一部由奧黛麗赫本和葛雷哥萊·畢克演的「羅馬假期」Roma Holidays 轟動一時,這部電影不但讓赫本得了奧斯卡金像獎,也讓羅馬很多的景點一夕之間聞名全世界,尤其是這個真理之口 La Bocca della Verità (英文名稱:The Mouth of Truth )更是因此成了大家遊羅馬的必遊之地。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

這個真理之石從外表上並不是很出色。這個原本是一個井的蓋子,外型是造著海神的模樣雕刻出來的,井水就從這個蓋子的嘴巴流出來。中古世紀的時候,當時的人們認為這個石蓋上的嘴巴代表神的判決,所以這個真理之石就變成世界上最古老的測謊器之一。根據傳聞,只要是說謊的人,一旦把手伸進這個真理之石的嘴巴裡面,手就會被咬斷。如果別人懷疑你所說的話,那麼他們可以把你帶到這個真理之石的前面,把手放進這個嘴巴裡,讓大家分辨真假。

 

即使當時的人對於真理之石深信不疑,但是也有被人矇騙的時候。據說,有一名被丈夫懷疑通姦的老婆被帶到真理之石的前面要確認她是否有罪。就在真理之石前面一堆圍觀者中,突然衝出了一位年輕人,他直接上前吻了這個待罪婦人,他說他忍不住想要給這位無辜的婦女獻上最後一份禮物。結果,這個婦女把手伸進這個真理之石的嘴巴裡說:「我發誓,除了我的丈夫和這個剛剛吻過我的男人之外,我從來沒有碰過別的男人!」結果,她通過了真理之石的考驗,證明了她的話是真的,被宣告無罪!這個女人真是夠厲害的了!

 

 

  意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

在羅馬之戀裡面,因為男女主角對於自己真實的身份都做了隱瞞,所以他們要把手放進真理之石的嘴巴裡的時候都有點害怕。男主角甚至假裝自己的手被咬斷,把女主角嚇得花容失色。真理之石,就因為羅馬假期的這一幕變得舉世聞名。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

現在的真理之石跟在1953年發行的羅馬假期裡的場景有很大的差別。在當時,真理之石沒有這麼聲名大噪,遊客很少。現在,因為想要親自目睹真理之石的遊客太多了(尤其是美國人),所以在這教堂的走廊上排了一長排的人都是想要跟真理之石照相的。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

真理之石現在已經用鐵欄杆圍住前面,每個要照相的人都必須付 50 cents. 付錢的箱子就在隊伍的罪前面,自己投完錢之後就可以自行到真理之石前面去照相。隊伍旁邊有兩位管理員負責排隊的次序,也順便看看有沒有遊客想耍賴不付錢。付五毛錢事小,但如果因為這種雞皮蒜小事想要偷雞摸狗,因這種小事讓別人看輕自己或是毀了中國人名譽的話,就會非常不划算!

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

真理之石就是在這教堂的走廊上。參觀這個羅馬時期的教堂完全免費,只有那些想要跟真理之石照相的人才需要付費。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

這個教堂叫做希臘聖母堂 (科斯美汀聖母教堂   Basilica di Santa Maria in Cosmedin) , 它興建於六世紀,是一個非常古老的教堂。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

教堂裡面人很少,因為很多人只看教堂外面的真理之石之後就走人了,教堂裡面根本連看都沒看一眼。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

教堂裡面拜占庭風格的壁畫非常古老。在其他國家,想看這種古老的壁畫還要特地付錢到博物館去看才看得到。但是,在羅馬,這種古蹟隨地可得,免費就可以看得到。但是,可能就是因為是免費,大家都覺得沒有觀看的價值!

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

如果你對壁畫沒有興趣的話,最起碼可以瞄一下這個教堂裡面整片花樣不同,造型不同的大理石嵌花地板。當然,很多年輕人因為沒有買過房子,也沒有整修過房子,也沒有什麼建築材料的概念,所以對這種地板可能沒有什麼價值觀。在台灣有錢的人用的大理石是一大片,一整塊的,整個客廳可能就是一色系的大理石,沒有什麼嵌花更談不上什麼變化的拼花花色。事實上,大理石地板最貴最花錢的就是這種嵌花,因為這種最費手工,最麻煩。很多人不用這種嵌花地板純粹是因為買不起的問題。如果知道這種地板的價值,看到這教堂裡面全部都是這麼漂亮的嵌花地板,真是豪華到嚇人的地步!

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

這個真理之石的教堂因為目標不大,很多人都找不到。我家小姐站在教堂的前面,竟然還有人拿個旅遊書問她這個真理之石到底在那裡。真理之石的教堂的前面就是這個羅馬神廟,勝利者海克力斯神廟 Tempio di Ercole Vincitore
。這個神廟看起來比較顯眼,比較好認。真理之石就在這個神廟的正對面。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

神廟和教堂之間的馬路永遠都有一大堆的車子。在遠處的話,要找真理之石就要認這個教堂高塔。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

山坡上的另一座神廟(波圖努斯神廟)Tempio di Portuno,這裡也就是所謂的屠牛廣場。從這個台伯和河岸旁的山坡下來就可以到真理之石了。有不少人會在這個山坡上開始迷路,不知去向。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

真理之石的附近有很多的小景點,既然來了就順便看一下吧。這個白色像凱旋們的是雅努斯拱門 Janu ,這個拱門建造於西元4世紀,下面是羅馬大下水道。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy 意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

 Chiesa di San Nicola in Carcere.

 

 

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

馬時代的遺跡。

 

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

羅馬遺跡後面的小教堂,因為沒進去看,根本不知道這是什麼教堂。

 

意大利 羅馬 真理之口 The Mouth of Truth, Rome, Italy

悠閒的意大利人。

 

 


檢視較大的地圖

 

 

意大利其他景點   http://yoyovilla.pixnet.net/blog/category/408489

 

 

 

 

 

創作者介紹

閒閒 桂夫人

yoyovilla 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • giovanna80s
  • 那個伸手進去的畫面我的記憶猶新,哈哈,古代的測謊器,現在的遊客大概只能照相不能把手伸進去。
  • 現代的人把手放進真理之口的那一刻都是誠心誠意的,而且沈默是金,什麼謊話都不說。

    yoyovilla 於 2011/01/26 16:34 回覆

  • rikoriko2400
  • 我们为了赶回游轮的时间,当天下船就从码头附近的火车站进罗马市内,赶了好几个场,好不容易到这儿了,竟然找不到,问了人一指就在对面,老实说我有点失望,在电影中是多么的感人.
    谢谢桂夫人每次写文都很努力的去找资料,告诉大家掌故,不然我们还不知那是水井盖.
  • 如果你可以把身邊的老伴也假想是葛雷哥萊·畢克的話,你的羅馬之旅就會羅曼蒂克很多。

    yoyovilla 於 2011/01/26 16:38 回覆

  • Serene
  • We went there this summer. My husband and our two kids all put out hands in the mouth and had pictures taken. I just found your blog and really like it. I just created mine but still don't know how to post articles. Besides, my Chinese typing is super slow.
  • 這下妳就大可放心,妳老公絕對沒有欺騙你,他已經通過測謊器了。

    yoyovilla 於 2011/11/24 03:23 回覆

  • ktjhuang
  • Well, the Mouth of Truth is much better than the old Germanic custom: the accused person had to swallow a (big) pice of dry bread without drinking water or using hands. If that person swallowed the bread, then he/she was innocent (i.e. he told the truth), LOL! I heard this method was used until the late Medieval period.
  • ktjhuang
  • Oh, while the accused person was busy doing the dry-bread test, a priest (or even the whole crowd there) would pray loudly to God, asking God to narrow the accused's Oesophagus if he/she was lying.